Translations and Free Renderings from the Old and New Testaments
GA 41a
Translated by Steiner Online Library
I Corinthians
I Corinthians 2:6-10 NB Marie Steiner No. 5 (before 1914?)
We teach the spiritually mature a wisdom, a divine secret wisdom, which the Godhead has held ready since time immemorial. A wisdom of which it is said: What no earthly eye has ever seen, And no earthly ear has ever heard, What the Godhead holds in store for those who love them,
But to us it has been revealed through their Spirit.
For the Spirit searches everything, even the depths of the divine.
I. Corinthians 12, 31 – 14, 9 See GA 142
I Korinther
I. Korinther 2, 6-10 NB Marie Steiner Nr. 5 (vor 1914?)
Den geistig Reifen lehren wir eine Weisheit, eine göttliche Geheimweisheit, welche die Gottheit bereit hält seit Urzeiten. Eine Weisheit, von der es heisst: Was kein irdisch Auge je gesehen, Und kein irdisches Ohr je gehört hat, Was die Gottheit für diejenigen bereit hält, die sie lieben,
Uns aber hat sie es durch ihren Geist offenbart.
Denn der Geist erforscht alles, selbst die Tiefen des Göttlichen.
I. Korinther 12, 31 – 14, 9 See GA 142